Lexique
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | Tout
Rabane
tissu à l'origine réalisé à partir de fibres de raphia présentant un aspect irrégulier, se fait actuellement en toutes matières; * confection féminine, ameublement, tapis de plage, stores...
Rabane
armure imitant l'irrégularité naturelle des tissus de raphia.
Raccours
1 - caractérise généralement la diminution de longueur d'un filé après une opération de retordage; 2 - différence entre le métrage réel d'une pièce et le métrage facturé.
Raccoutrage
opération manuelle de remaillage.
Rachel
technique de tricotage à maille jetée permettant la réalisation de tricots très fantaisie; * dentelles, velours, rideaux, filets...
Radium ®
tissu souple et brillant, armure taffetas, chaîne fil grège, trame fil voile, se fait en soie ou en viscose; * confection féminine.
Radzimir
tissu à l'origine en soie, armure sergé 2 lie 2, très forte densité chaîne conduisant à une côte sergé très atténuée; * confection féminine de luxe.
Ramie 'RA'
fibre végétale produite principalement en Chine et au Brésil par la décortication des tiges d'une ortie, 'Boehmeria nivea'; brillante, très résistante et imputrescible; * habillement, linge de table, cordage...
Rangée de mailles
succession de mailles consécutives dans le sens de la largeur du tricot; leur nombre dans la hauteur permet de définir la serre.
Raphia
fibre végétale issue d'un palmier de Madagascar; fibres très résistantes; * emballages, articles d'ameublement et tissus rabane.
Rapport
largeur et hauteur d'étoffe occupées par un motif complet de l'armure ou du dessin.
Rasage
traitement de finition consistant soit à transformer les boucles en poil (velours), soit à égaliser la surface d'une étoffe duveteuse.
Ratière
mécanique réalisant la levée des fils sur métier à tisser par l'intermédiaire des lisses; permet d'obtenir des tissus unis et armurés.
Ratine
étoffe à l'origine en laine, épaisse, présentant une surface recouverte de petites boules obtenues par un traitement de frottement spécifique; * vêtements chauds pour enfant.
Rayas
tissu à raies diverses, produit dans certaines parties de la Provence; * robes.
Rayé
étoffe présentant des bandes longitudinales de même armure et de couleurs diverses; * toutes utilisations.
Rayonne
ancienne dénomination des fils artificielles qui sont désignées aujourd'hui sous les noms de fils de viscose, d'acétate et de cupro.
Rayure
étoffe présentant des effets de couleurs par bandes longitudinales, tissés-teints ou imprimés; * toutes utilisations.
Réduction
nombre de coups de trame (duites) insérés dans une dimension donnée.
Refendage
1 - action de couper en son centre un flotté; 2 - ouverture longitudinale sur un tricot circulaire; 3 - fractionnement d'une pièce d'étoffe par coupe longitudinale.
Regatta
tissu rayé blanc et bleu, solide, brillant, armure sergé, apprêté et calandré; * blouses et uniformes.
Régence
tissu présentant sur une surface des côtes longitudinales plus ou moins saillantes; * habillement.
Régence
armure dérivée du reps, base sergé 2 lie 1.
Rembourrage
couche de garnissage entre deux étoffes.
Remettage
opération de préparation au tissage, qui consiste à passer tous les fils de chaîne dans les mailles des lisses suivant un ordre donné, de façon à permettre la réalisation de l'armure ou du dessin.
Remisse
sur métier à tisser uni, ensemble des lisses ou cadres recevant les fils de chaîne et permettant de les actionner, se dit harnais dans certaines régions.
Remondage
opération qui consiste à réparer les fils de chaîne pendant l'ourdissage ou le tissage.
Renaissance (laine -)
laine récupérée par effilochage de chiffons; s'emploie en mélange avec des laines neuves ou des fibres d'autres textiles.
Rendement
en bonneterie, nombre de mètres de tricot fini par kilo de tricot écru.
Renforcé
amélioration des caractéristiques techniques par modification de la composition des filés ou des étoffes.
Renforcé coton
percale alourdie; * draps de lit, imperméables.
Rentrage
voir remettage.
Reps
armures caractérisées par des cannelures parallèles aux lisières donnant des tissus sur lesquels n'apparaissent que des flottés de trame utilisés sur l'endroit.
Reps
tissu utilisant l'armure ci-dessus; * ameublement, soierie.
Réserve
1 - surface non teinte obtenue par ligatures, noeuds ou produits appliqués; 2 - sur fil ou étoffe de différents composants, au moins un de ces composants est gardé écru (réserve).
Résille
filet uni ou façonné à jours plus ou moins importants réalisé en maille jetée principalement rachel; * bas, voilettes, mantilles.
Résine (traitement à la -)
traitements destinés à conférer aux étoffes des performances améliorées: stabilité, défroissabilité, imperméabilité, antitaches, non-feu...
Résistance
caractérise les performances d'une matière textile ou d'une étoffe face à l'action des agents destructeurs: abrasion, feu, lumière, déchirure, contraintes d'éclatement...
Respirant
capacité d'une étoffe à être imperméable à l'eau à l'état liquide et perméable à la vapeur d'eau (sueur).
Retordage
opération consistant à assembler par torsion plusieurs fils ou filés.
Retors
fil ou filé formé de plusieurs fils simples réunis par une opération de retordage.
Retrait
caractérise la diminution des dimensions d'un fil, filé ou étoffe.
Rexor ®
nom d'une lame métalloplastique; voir lame.
Rhadame
tissu très fourni, lourd et brillant, armure sergé ou satin; * costumes ou manteaux.
Rhadamès
armure sergé à effet satiné.
Rhovyl ®
voir chlorofibre; voir également 'textile à comportement au feu amélioré'.
Rhovyl AS ®
chlorofibre comportant un additif antibactérien; voir 'textile antibactérien'.
Rhovyl'on ®
nom commercial d'un mélange d'au moins 85% de chlorofibre avec de la fibre d'acrylique ou de polyester.
Ribouldingue ®
voir crêpe Ribouldingue.
Rilsan ®
polyamide-11; voir polyamide.
Rip-stop
disposition de fils et de trames permettant d'éviter la propagation des déchirures; * spinnakers, toiles de parachute, tentes...
Robrack (ou robraque)
dispositif de présentation des échantillons d'étoffe, fixés sur un support indiquant leurs caractéristiques commerciales.
Rongeant
voir impression au rongeant.
Ros (ou rot)
en terminologie tissage, synonyme de peigne.
Rouet
appareil primitif de filature et de canetage.
Roulant
propension d'un tissu à former par lui-même des petits rouleaux au cours de la confection.
Rouleau d'impression
voir impression au rouleau.
Roulottage
opération consistant à faire un ourlet roulé sur les bords des mouchoirs, des écharpes et des carrés.
Royale
armure dérivée des cannelés, dans laquelle les fils groupés par série croisent d'après un jeu contresemplé.
Royale
tissu utilisant l'armure précédente (petits damiers en quinconces), initialement en soie; * destinés plus spécialement à la fabrication des cravates.
Ruban
ensemble étirable de fibres discontinues sensiblement parallèles, de grande longueur et sans torsion notable; étape intermédiaire de filature.
Ruban
étroite bande d'étoffe; * ornement, attache, galon, extra-fort, ceinture, usages techniques...
Rustinatt ®
toile fibranne douppionnée; * confection féminine.
Rabane
tissu à l'origine réalisé à partir de fibres de raphia présentant un aspect irrégulier, se fait actuellement en toutes matières; * confection féminine, ameublement, tapis de plage, stores...
Rabane
armure imitant l'irrégularité naturelle des tissus de raphia.
Raccours
1 - caractérise généralement la diminution de longueur d'un filé après une opération de retordage; 2 - différence entre le métrage réel d'une pièce et le métrage facturé.
Raccoutrage
opération manuelle de remaillage.
Rachel
technique de tricotage à maille jetée permettant la réalisation de tricots très fantaisie; * dentelles, velours, rideaux, filets...
Radium ®
tissu souple et brillant, armure taffetas, chaîne fil grège, trame fil voile, se fait en soie ou en viscose; * confection féminine.
Radzimir
tissu à l'origine en soie, armure sergé 2 lie 2, très forte densité chaîne conduisant à une côte sergé très atténuée; * confection féminine de luxe.
Ramie 'RA'
fibre végétale produite principalement en Chine et au Brésil par la décortication des tiges d'une ortie, 'Boehmeria nivea'; brillante, très résistante et imputrescible; * habillement, linge de table, cordage...
Rangée de mailles
succession de mailles consécutives dans le sens de la largeur du tricot; leur nombre dans la hauteur permet de définir la serre.
Raphia
fibre végétale issue d'un palmier de Madagascar; fibres très résistantes; * emballages, articles d'ameublement et tissus rabane.
Rapport
largeur et hauteur d'étoffe occupées par un motif complet de l'armure ou du dessin.
Rasage
traitement de finition consistant soit à transformer les boucles en poil (velours), soit à égaliser la surface d'une étoffe duveteuse.
Ratière
mécanique réalisant la levée des fils sur métier à tisser par l'intermédiaire des lisses; permet d'obtenir des tissus unis et armurés.
Ratine
étoffe à l'origine en laine, épaisse, présentant une surface recouverte de petites boules obtenues par un traitement de frottement spécifique; * vêtements chauds pour enfant.
Rayas
tissu à raies diverses, produit dans certaines parties de la Provence; * robes.
Rayé
étoffe présentant des bandes longitudinales de même armure et de couleurs diverses; * toutes utilisations.
Rayonne
ancienne dénomination des fils artificielles qui sont désignées aujourd'hui sous les noms de fils de viscose, d'acétate et de cupro.
Rayure
étoffe présentant des effets de couleurs par bandes longitudinales, tissés-teints ou imprimés; * toutes utilisations.
Réduction
nombre de coups de trame (duites) insérés dans une dimension donnée.
Refendage
1 - action de couper en son centre un flotté; 2 - ouverture longitudinale sur un tricot circulaire; 3 - fractionnement d'une pièce d'étoffe par coupe longitudinale.
Regatta
tissu rayé blanc et bleu, solide, brillant, armure sergé, apprêté et calandré; * blouses et uniformes.
Régence
tissu présentant sur une surface des côtes longitudinales plus ou moins saillantes; * habillement.
Régence
armure dérivée du reps, base sergé 2 lie 1.
Rembourrage
couche de garnissage entre deux étoffes.
Remettage
opération de préparation au tissage, qui consiste à passer tous les fils de chaîne dans les mailles des lisses suivant un ordre donné, de façon à permettre la réalisation de l'armure ou du dessin.
Remisse
sur métier à tisser uni, ensemble des lisses ou cadres recevant les fils de chaîne et permettant de les actionner, se dit harnais dans certaines régions.
Remondage
opération qui consiste à réparer les fils de chaîne pendant l'ourdissage ou le tissage.
Renaissance (laine -)
laine récupérée par effilochage de chiffons; s'emploie en mélange avec des laines neuves ou des fibres d'autres textiles.
Rendement
en bonneterie, nombre de mètres de tricot fini par kilo de tricot écru.
Renforcé
amélioration des caractéristiques techniques par modification de la composition des filés ou des étoffes.
Renforcé coton
percale alourdie; * draps de lit, imperméables.
Rentrage
voir remettage.
Reps
armures caractérisées par des cannelures parallèles aux lisières donnant des tissus sur lesquels n'apparaissent que des flottés de trame utilisés sur l'endroit.
Reps
tissu utilisant l'armure ci-dessus; * ameublement, soierie.
Réserve
1 - surface non teinte obtenue par ligatures, noeuds ou produits appliqués; 2 - sur fil ou étoffe de différents composants, au moins un de ces composants est gardé écru (réserve).
Résille
filet uni ou façonné à jours plus ou moins importants réalisé en maille jetée principalement rachel; * bas, voilettes, mantilles.
Résine (traitement à la -)
traitements destinés à conférer aux étoffes des performances améliorées: stabilité, défroissabilité, imperméabilité, antitaches, non-feu...
Résistance
caractérise les performances d'une matière textile ou d'une étoffe face à l'action des agents destructeurs: abrasion, feu, lumière, déchirure, contraintes d'éclatement...
Respirant
capacité d'une étoffe à être imperméable à l'eau à l'état liquide et perméable à la vapeur d'eau (sueur).
Retordage
opération consistant à assembler par torsion plusieurs fils ou filés.
Retors
fil ou filé formé de plusieurs fils simples réunis par une opération de retordage.
Retrait
caractérise la diminution des dimensions d'un fil, filé ou étoffe.
Rexor ®
nom d'une lame métalloplastique; voir lame.
Rhadame
tissu très fourni, lourd et brillant, armure sergé ou satin; * costumes ou manteaux.
Rhadamès
armure sergé à effet satiné.
Rhovyl ®
voir chlorofibre; voir également 'textile à comportement au feu amélioré'.
Rhovyl AS ®
chlorofibre comportant un additif antibactérien; voir 'textile antibactérien'.
Rhovyl'on ®
nom commercial d'un mélange d'au moins 85% de chlorofibre avec de la fibre d'acrylique ou de polyester.
Ribouldingue ®
voir crêpe Ribouldingue.
Rilsan ®
polyamide-11; voir polyamide.
Rip-stop
disposition de fils et de trames permettant d'éviter la propagation des déchirures; * spinnakers, toiles de parachute, tentes...
Robrack (ou robraque)
dispositif de présentation des échantillons d'étoffe, fixés sur un support indiquant leurs caractéristiques commerciales.
Rongeant
voir impression au rongeant.
Ros (ou rot)
en terminologie tissage, synonyme de peigne.
Rouet
appareil primitif de filature et de canetage.
Roulant
propension d'un tissu à former par lui-même des petits rouleaux au cours de la confection.
Rouleau d'impression
voir impression au rouleau.
Roulottage
opération consistant à faire un ourlet roulé sur les bords des mouchoirs, des écharpes et des carrés.
Royale
armure dérivée des cannelés, dans laquelle les fils groupés par série croisent d'après un jeu contresemplé.
Royale
tissu utilisant l'armure précédente (petits damiers en quinconces), initialement en soie; * destinés plus spécialement à la fabrication des cravates.
Ruban
ensemble étirable de fibres discontinues sensiblement parallèles, de grande longueur et sans torsion notable; étape intermédiaire de filature.
Ruban
étroite bande d'étoffe; * ornement, attache, galon, extra-fort, ceinture, usages techniques...
Rustinatt ®
toile fibranne douppionnée; * confection féminine.
