Lexique
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | Tout
Lacet
petit cordon réalisé par tressage; * serrage vestimentaire.
Lacs
lien résistant pour effectuer des tractions (voir tireur de lacs).
Lagos
tissu sergé, chaîne fil viscose, trame acétate, teint en pièce en double teinte; * doublures de vêtements.
Lagos
variété de coton africain.
Lainage
étoffe réalisée à base de laine pure ou mélangée; * habillement féminin.
Lainage
traitement consistant à faire ressortir les fibres de surface d'une étoffe pour donner un toucher doux et moelleux.
Lainé
opération qui consiste à créer de la pilosité à la surface d'une étoffe en faisant sortir partiellement les fibres, parfois appelé traitement de lainage.
Laine 'WO'
fibre animale issue de la toison du mouton, dont le plus connu est celui de race mérinos; cette fibre se caractérise par ses propriétés isolantes qui donnent aux vêtements chaleur et confort; selon l'origine de la toison, il est possible d'obtenir des laines plus ou moins douces, souples et fines, permettant de réaliser une gamme très étendue d'articles; s'utilise en pur ou en mélange avec des fibres manufacturées; * très large utilisation en habillement, ameublement, tapis.
Laine cardée
voir cardé.
Laine croisée
laine des moutons issus du croisement entre une race mérinos et une autre race.
Laine d'agneau
laine douce issue de la première tonte, dans la limite d'un an d'âge.
Laine de pays
laine provenant de moutons vivant dans un pays ou une région considérés.
Laine de peau
laine qui provient des peaux de moutons égorgés à l'abattoir; se dit également avalies.
Laine des Pyrénées
tricot rachel de laine, souvent gratté deux faces, très gonflant; * robes de chambre, écharpes...
Laine en suint
laine telle qu'elle provient de la tonte, avec tous les corps gras et corps étrangers.
Laine mérinos
laine d'assez belle qualité issue du mouton de race mérinos.
Laine peignée
voir peigné.
Laine renaissance
laine issue de l'effilochage de chiffons; utilisée en mélange avec les laines neuves ou d'autres matières textiles.
Laine vierge
laine de premier emploi, non endommagée, n'ayant pas subi de transformation autre que celles requises pour élaborer le produit textile dont elle est le constituant.
Laineuse
machine permettant de lainer les étoffes par grattage; voir lainé.
Laineux (toucher -)
toucher chaud, similaire à celui de la laine.
Lainier
1 - propriétaire d'une usine de filature ou de tissage de laine; 2 - personne qui travaille les laines.
Laize
largeur totale d'une étoffe d'un bord à l'autre.
Lama 'WL'
fibre animale longue, plus ou moins colorée, issue de la toison du lama.
Lambskin
1 - tissu très lourdement tramé; * vêtements de dessus usage quotidien. 2 - tissu velours qui après traitement imite la toison d'agneau; * vêtements chauds.
Lambswool
terme anglais désignant la laine d'agneau.
Lame
voir lisse.
Lame
fil métal ou métalloplastique de section rectangulaire, aussi appelé lamé.
Lamé
étoffe soierie comportant des lames d'or ou d'argent; * vêtements de soirée, ameublement.
Laminé
complexe de plusieurs couches d'étoffe et/ou de nontissé et/ou de mousse, assemblées pour en améliorer les performances.
Laminette
fil guipé, comportant une âme textile et une couverture en lame métal ou d'aspect métallisé à spires jointives, et ensuite laminé (écrasé).
Lampas
tissu façonné, comportant sur tout type de fond des effets de trame de fond ou supplémentaire, liés régulièrement par les fils d'une chaîne de liage; * très bel ameublement.
Lampassette
type de damas où l'armure trame est formée par deux ou trois fils et prend ainsi l'aspect des effets de trame des lampas, appelé aussi 'damassade'; * ameublement.
Lanarti
filé de fibres constitué par un mélange de viscose et de laine.
Lancé
tissu décoré par effets de trame lancée; * confection féminine, ameublement.
Lancé
effet de dessin formé par une trame supplémentaire passant dans toute la largeur du tissu et ne participant pas au fond.
Lancé découpé
effet de dessin formé par une trame supplémentaire passant dans toute la largeur du tissu et dont les flottés d'envers sont découpés en finition.
Lanital ®
fibre obtenue à partir de caséine, classée dans la catégorie des fibres artificielles.
Laquage
traitement conférant aux étoffes un aspect brillant par calandrage.
Laqué
étoffe ayant subi un traitement de laquage; * toutes utilisations.
Large (traitement au -)
traitement d'ennoblissement effectué sur une étoffe dans sa largeur.
Largeur au peigne
largeur totale du tissu mesurée au peigne du métier à tisser.
Largeur métier
largeur totale de l'étoffe mesurée à l'enroulage sur métier.
Largeur tombé de métier
largeur totale d'une étoffe telle qu'elle se présente à la sortie du métier, mesurée en libre avant traitement.
Largeur utile
largeur de l'étoffe finie, lisières ou marques d'apprêt non comprises.
Lastrile
terme générique ayant cours aux USA pour désigner une sous-classe de fibres de caoutchouc synthétique (copolymère d'acrylonitrile); ce terme est actuellement sans correspondant normalisé en Europe.
Lat
1 - terme utilisé en tissage façonné pour indiquer le nombre de trames constituant la passée; 2 - par extension, peut également désigner le nombre de trames utilisables sur un métier à tisser.
Latex 'ED'
matière issue de l'hévéa servant de base à la fabrication de l'élastodiène.
Lattage
cadence du passage des trames.
Lavage
opération consistant à éliminer toutes les substances indésirables sur les fils, les étoffes ou les articles textiles, en cours d'ennoblissement.
Lé
1 - voir laize; 2 - désigne également une étoffe étendue dans sa pleine largeur.
Leacryl ®
nom d'une fibre acrylique.
Leavers
métier tulle jacquard permettant de réaliser des dentelles haut de gamme.
Leisurewear
terme anglais pour vêtement de loisir.
Lenzing Lyocell ®
voir lyocell.
Levantine
tissu léger, sergé 3 lie 1, à l'origine en soie; * doublures, chemises.
Lézarde
petit galon festonné servant à recouvrir le contour des étoffes d'ameublement ou leur ligne de jonction avec le bois du mobilier; * ameublement.
Liage
action de lier les fils au sein d'une armure de tissage ou de tricotage.
Liage (fil de -)
fil peu visible, nécessaire à la fabrication de certaines étoffes.
Libérienne (fibre -)
fibre végétale tirée du liber (partie située sous l'écorce d'une plante); exemples: le lin, le chanvre, le jute...
Liberty ®
1 - tissu brillant, armure satin; * doublure; 2 - tissu imprimé de petits motifs floraux; doit son nom à son créateur : Arthur Liberty; * confection féminine, ameublement.
Lilion ®
nom d'un polyamide-6.
Limbric
tissu serré et léger, armure toile, en coton d'Egypte très fin; * rideaux, confection féminine.
Lin 'LI'
fibre végétale extraite de la tige du 'linum'; fibre solide et brillante, donnant des tissus frais et absorbants qui se froissent facilement; * utilisé en pur et en mélange pour habillement et linge de maison.
Linaigrette (et fibre de -)
plante des marais et tourbières de l'Europe du nord dont on extrait une fibre légère, au toucher chaud, apte à être mélangée à la laine ou au coton; appréciée pour ses propriétés (hypoallergène et antistatique).
Linel ®
voir élasthanne.
Linier
industriel filateur ou tisseur équipé pour travailler les fibres dures telles que le lin.
Linon
tissu plus léger que la batiste, fin et transparent, armure toile, en lin ou coton; * lingerie fine, chemisiers.
Linters
fibres de coton très courtes.
Lisage
opération consistant à adapter le dessin à la mécanique jacquard d'un métier de façonné.
Liseré
tissu façonné dont la trame participe au fond et au décor; * confection féminine, ameublement.
Liseré
rayure ou filet de couleur sur une étoffe.
Lisière
bord renforcé des étoffes.
Lisière parlante
lisière rayée, armurée, façonnée ou imprimée pouvant indiquer la marque et/ou le nom du fabricant.
Lissage
opération de brillantage des fils et des étoffes.
Lisse
les lisses sont des organes de métier à tisser permettant d'obtenir le mouvement des fils de chaîne avec la trame suivant un ordre déterminé.
Liteau
bandes horizontales de contexture différente identifiant le linge de maison.
Lobe
caractérise la découpe des sections transversales des fibres synthétiques ou artificielles qui se répercute sur l'aspect et le toucher.
Loden
tissu en lainage foulé et imperméabilisé, à base de laine comportant parfois des poils de chameau; origine Autriche; * manteaux.
LOI (Limiting Oxygen Index)
équivalent anglais d'indice limite d'oxygène; voir indice limite d'oxygène.
Longotte
tissu principalement en coton, armure toile, plus lourd et plus gros que le calicot; * chemiserie d'usage.
Loque
équivalent de serpillière en Belgique.
Losange
étoffe réalisée avec une armure losange; * habillement, ameublement.
Losange
armure dérivée des sergés et donnant des formes géométriques.
Lot
groupe auquel certaines fibres et fils sont intégrés selon leur origine ou fabrication; tous fils ou fibres compris dans un lot sont censés posséder des caractéristiques uniformes.
Louisine
tissu souple, fin, léger et brillant à armure louisine; * doublure.
Louisine
armure taffetas de plusieurs fils (2 ou 3).
Luana
tissu ayant un effet de côte dans le sens de la largeur, réalisé habituellement par une chaîne en filaments continus et une trame en filé de fibres; * confection féminine.
Lufnen ®
nom d'un modacrylique; voir 'textile à comportement au feu amélioré'.
Lurex ®
nom d'une lame métalloplastique; voir lame.
Luster
tissu brillant, léger, initialement chaîne coton, trame laine, mohair ou alpaga; * confection féminine et doublure.
Lustrage
traitement de finissage conférant un aspect brillant aux étoffes.
Lustre
caractérise l'état de surface d'un fil ou d'une étoffe (de brillant à mat).
Lustrine
tissu très brillant, fortement apprêté, lustré sur une face; * blouses, doublures, manchettes.
Lycra ®
voir élasthanne.
Lyocell 'CLY'
fibre cellulosique artificielle obtenue par procédé au solvant et présentant des résistances élevées, et permettant entre autres d'obtenir des toucher peau-de-pêche par traitement aux enzymes; exemples: 'Alceru ®', 'Lenzing Lyocell ®', 'NewCell ®', 'Tencel ®'...
Lacet
petit cordon réalisé par tressage; * serrage vestimentaire.
Lacs
lien résistant pour effectuer des tractions (voir tireur de lacs).
Lagos
tissu sergé, chaîne fil viscose, trame acétate, teint en pièce en double teinte; * doublures de vêtements.
Lagos
variété de coton africain.
Lainage
étoffe réalisée à base de laine pure ou mélangée; * habillement féminin.
Lainage
traitement consistant à faire ressortir les fibres de surface d'une étoffe pour donner un toucher doux et moelleux.
Lainé
opération qui consiste à créer de la pilosité à la surface d'une étoffe en faisant sortir partiellement les fibres, parfois appelé traitement de lainage.
Laine 'WO'
fibre animale issue de la toison du mouton, dont le plus connu est celui de race mérinos; cette fibre se caractérise par ses propriétés isolantes qui donnent aux vêtements chaleur et confort; selon l'origine de la toison, il est possible d'obtenir des laines plus ou moins douces, souples et fines, permettant de réaliser une gamme très étendue d'articles; s'utilise en pur ou en mélange avec des fibres manufacturées; * très large utilisation en habillement, ameublement, tapis.
Laine cardée
voir cardé.
Laine croisée
laine des moutons issus du croisement entre une race mérinos et une autre race.
Laine d'agneau
laine douce issue de la première tonte, dans la limite d'un an d'âge.
Laine de pays
laine provenant de moutons vivant dans un pays ou une région considérés.
Laine de peau
laine qui provient des peaux de moutons égorgés à l'abattoir; se dit également avalies.
Laine des Pyrénées
tricot rachel de laine, souvent gratté deux faces, très gonflant; * robes de chambre, écharpes...
Laine en suint
laine telle qu'elle provient de la tonte, avec tous les corps gras et corps étrangers.
Laine mérinos
laine d'assez belle qualité issue du mouton de race mérinos.
Laine peignée
voir peigné.
Laine renaissance
laine issue de l'effilochage de chiffons; utilisée en mélange avec les laines neuves ou d'autres matières textiles.
Laine vierge
laine de premier emploi, non endommagée, n'ayant pas subi de transformation autre que celles requises pour élaborer le produit textile dont elle est le constituant.
Laineuse
machine permettant de lainer les étoffes par grattage; voir lainé.
Laineux (toucher -)
toucher chaud, similaire à celui de la laine.
Lainier
1 - propriétaire d'une usine de filature ou de tissage de laine; 2 - personne qui travaille les laines.
Laize
largeur totale d'une étoffe d'un bord à l'autre.
Lama 'WL'
fibre animale longue, plus ou moins colorée, issue de la toison du lama.
Lambskin
1 - tissu très lourdement tramé; * vêtements de dessus usage quotidien. 2 - tissu velours qui après traitement imite la toison d'agneau; * vêtements chauds.
Lambswool
terme anglais désignant la laine d'agneau.
Lame
voir lisse.
Lame
fil métal ou métalloplastique de section rectangulaire, aussi appelé lamé.
Lamé
étoffe soierie comportant des lames d'or ou d'argent; * vêtements de soirée, ameublement.
Laminé
complexe de plusieurs couches d'étoffe et/ou de nontissé et/ou de mousse, assemblées pour en améliorer les performances.
Laminette
fil guipé, comportant une âme textile et une couverture en lame métal ou d'aspect métallisé à spires jointives, et ensuite laminé (écrasé).
Lampas
tissu façonné, comportant sur tout type de fond des effets de trame de fond ou supplémentaire, liés régulièrement par les fils d'une chaîne de liage; * très bel ameublement.
Lampassette
type de damas où l'armure trame est formée par deux ou trois fils et prend ainsi l'aspect des effets de trame des lampas, appelé aussi 'damassade'; * ameublement.
Lanarti
filé de fibres constitué par un mélange de viscose et de laine.
Lancé
tissu décoré par effets de trame lancée; * confection féminine, ameublement.
Lancé
effet de dessin formé par une trame supplémentaire passant dans toute la largeur du tissu et ne participant pas au fond.
Lancé découpé
effet de dessin formé par une trame supplémentaire passant dans toute la largeur du tissu et dont les flottés d'envers sont découpés en finition.
Lanital ®
fibre obtenue à partir de caséine, classée dans la catégorie des fibres artificielles.
Laquage
traitement conférant aux étoffes un aspect brillant par calandrage.
Laqué
étoffe ayant subi un traitement de laquage; * toutes utilisations.
Large (traitement au -)
traitement d'ennoblissement effectué sur une étoffe dans sa largeur.
Largeur au peigne
largeur totale du tissu mesurée au peigne du métier à tisser.
Largeur métier
largeur totale de l'étoffe mesurée à l'enroulage sur métier.
Largeur tombé de métier
largeur totale d'une étoffe telle qu'elle se présente à la sortie du métier, mesurée en libre avant traitement.
Largeur utile
largeur de l'étoffe finie, lisières ou marques d'apprêt non comprises.
Lastrile
terme générique ayant cours aux USA pour désigner une sous-classe de fibres de caoutchouc synthétique (copolymère d'acrylonitrile); ce terme est actuellement sans correspondant normalisé en Europe.
Lat
1 - terme utilisé en tissage façonné pour indiquer le nombre de trames constituant la passée; 2 - par extension, peut également désigner le nombre de trames utilisables sur un métier à tisser.
Latex 'ED'
matière issue de l'hévéa servant de base à la fabrication de l'élastodiène.
Lattage
cadence du passage des trames.
Lavage
opération consistant à éliminer toutes les substances indésirables sur les fils, les étoffes ou les articles textiles, en cours d'ennoblissement.
Lé
1 - voir laize; 2 - désigne également une étoffe étendue dans sa pleine largeur.
Leacryl ®
nom d'une fibre acrylique.
Leavers
métier tulle jacquard permettant de réaliser des dentelles haut de gamme.
Leisurewear
terme anglais pour vêtement de loisir.
Lenzing Lyocell ®
voir lyocell.
Levantine
tissu léger, sergé 3 lie 1, à l'origine en soie; * doublures, chemises.
Lézarde
petit galon festonné servant à recouvrir le contour des étoffes d'ameublement ou leur ligne de jonction avec le bois du mobilier; * ameublement.
Liage
action de lier les fils au sein d'une armure de tissage ou de tricotage.
Liage (fil de -)
fil peu visible, nécessaire à la fabrication de certaines étoffes.
Libérienne (fibre -)
fibre végétale tirée du liber (partie située sous l'écorce d'une plante); exemples: le lin, le chanvre, le jute...
Liberty ®
1 - tissu brillant, armure satin; * doublure; 2 - tissu imprimé de petits motifs floraux; doit son nom à son créateur : Arthur Liberty; * confection féminine, ameublement.
Lilion ®
nom d'un polyamide-6.
Limbric
tissu serré et léger, armure toile, en coton d'Egypte très fin; * rideaux, confection féminine.
Lin 'LI'
fibre végétale extraite de la tige du 'linum'; fibre solide et brillante, donnant des tissus frais et absorbants qui se froissent facilement; * utilisé en pur et en mélange pour habillement et linge de maison.
Linaigrette (et fibre de -)
plante des marais et tourbières de l'Europe du nord dont on extrait une fibre légère, au toucher chaud, apte à être mélangée à la laine ou au coton; appréciée pour ses propriétés (hypoallergène et antistatique).
Linel ®
voir élasthanne.
Linier
industriel filateur ou tisseur équipé pour travailler les fibres dures telles que le lin.
Linon
tissu plus léger que la batiste, fin et transparent, armure toile, en lin ou coton; * lingerie fine, chemisiers.
Linters
fibres de coton très courtes.
Lisage
opération consistant à adapter le dessin à la mécanique jacquard d'un métier de façonné.
Liseré
tissu façonné dont la trame participe au fond et au décor; * confection féminine, ameublement.
Liseré
rayure ou filet de couleur sur une étoffe.
Lisière
bord renforcé des étoffes.
Lisière parlante
lisière rayée, armurée, façonnée ou imprimée pouvant indiquer la marque et/ou le nom du fabricant.
Lissage
opération de brillantage des fils et des étoffes.
Lisse
les lisses sont des organes de métier à tisser permettant d'obtenir le mouvement des fils de chaîne avec la trame suivant un ordre déterminé.
Liteau
bandes horizontales de contexture différente identifiant le linge de maison.
Lobe
caractérise la découpe des sections transversales des fibres synthétiques ou artificielles qui se répercute sur l'aspect et le toucher.
Loden
tissu en lainage foulé et imperméabilisé, à base de laine comportant parfois des poils de chameau; origine Autriche; * manteaux.
LOI (Limiting Oxygen Index)
équivalent anglais d'indice limite d'oxygène; voir indice limite d'oxygène.
Longotte
tissu principalement en coton, armure toile, plus lourd et plus gros que le calicot; * chemiserie d'usage.
Loque
équivalent de serpillière en Belgique.
Losange
étoffe réalisée avec une armure losange; * habillement, ameublement.
Losange
armure dérivée des sergés et donnant des formes géométriques.
Lot
groupe auquel certaines fibres et fils sont intégrés selon leur origine ou fabrication; tous fils ou fibres compris dans un lot sont censés posséder des caractéristiques uniformes.
Louisine
tissu souple, fin, léger et brillant à armure louisine; * doublure.
Louisine
armure taffetas de plusieurs fils (2 ou 3).
Luana
tissu ayant un effet de côte dans le sens de la largeur, réalisé habituellement par une chaîne en filaments continus et une trame en filé de fibres; * confection féminine.
Lufnen ®
nom d'un modacrylique; voir 'textile à comportement au feu amélioré'.
Lurex ®
nom d'une lame métalloplastique; voir lame.
Luster
tissu brillant, léger, initialement chaîne coton, trame laine, mohair ou alpaga; * confection féminine et doublure.
Lustrage
traitement de finissage conférant un aspect brillant aux étoffes.
Lustre
caractérise l'état de surface d'un fil ou d'une étoffe (de brillant à mat).
Lustrine
tissu très brillant, fortement apprêté, lustré sur une face; * blouses, doublures, manchettes.
Lycra ®
voir élasthanne.
Lyocell 'CLY'
fibre cellulosique artificielle obtenue par procédé au solvant et présentant des résistances élevées, et permettant entre autres d'obtenir des toucher peau-de-pêche par traitement aux enzymes; exemples: 'Alceru ®', 'Lenzing Lyocell ®', 'NewCell ®', 'Tencel ®'...
