Lexique
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | Tout
Bâche
à l'origine, toile servant à couvrir les marchandises; par extension, tissu fort à armure toile imperméabilisé ou plastifié; * habillement, sportswear, industriel.
Bâchette
tissu de même type que la bâche mais plus léger; * sportswear, bagages.
Bactéricide
produit ou traitement qui détruit les bactéries, destiné principalement à l'usage hospitalier.
Bactériostatique
produit ou traitement qui inhibe les bactéries; tend à se généraliser dans certains secteurs de l'habillement, de l'ameublement et du domaine hospitalier.
Bagdad
tulle tissé très léger et transparent avec des motifs brochés; * voilages notamment.
Baggins
tissu de jute grossier; * sacs d'emballage.
Bain
milieu liquide utilisé en ennoblissement.
Balzarine (balzorine)
étoffe légère en gaze ou mousseline; * robes, chemisiers.
Bambou (fibre de -)
fibre libérienne utilisée jadis par différents peuples d'Asie (Indonésie, Chine, Japon) pour réaliser des vêtements, des sous-vêtements et des articles tressés.
Banlon ®
fil texturé obtenu par tassement dans une boîte chauffante; fil gonflant et peu élastique, la brillance du fil est préservée.
Barèges
étoffe similaire à la balzarine, mais plus lourde; origine: Barèges, localité des Pyrénées; * confection féminine.
Barque
voir teinture sur barque.
Barre à passettes
système de distribution des fils sur métier à maille jetée; plus grand est le nombre de barres, plus élevées sont les possibilités d'armures.
Base
motif placé à la base d'un panneau ou sur une lisière (tissé ou imprimé).
Basin (bazin)
1 - tissu sergé uni, 100% coton; * fond d'impression; 2 - armuré par opposition d'effet de chaîne et de trame, sergé ou satin; * confection féminine et enfant; vêtements habituels des Touaregs.
Batavia
tissu très fin en sergé sans envers 2 lie 2; * confection féminine.
Batavia
armure sergé sans envers.
Batik
tissu décoré par le procédé batik, ou imitation; * confection féminine, ameublement, foulard.
Batik
technique artisanale de coloration d'origine javanaise, fondée sur l'application préalable à la teinture de réserves en cire.
Batiste
toile fine, légère et blanche en filés de fibres, à l'origine en lin; * mouchoirs, chemiserie.
Batiste cristalline
tissu généralement de coton mercerisé, transparent et de faible densité; * voilages.
Bave
filaments de soie produit par le ver à soie pour fabriquer son cocon, constitué de deux brins; voir soie.
Bayadère
toute étoffe présentant des effets par bandes transversales; * confection féminine, ameublement, cravates.
Beaujolais
toile fabriquée à Beaujeu (Rhône), en fils de lin 'lessivés', largeur 0,70 m, transportée roulée (Bezon, millésime 1856); * habillement.
Beaver
tissu très lourd lainé sur deux faces; * survêtements, couvertures.
Beaverteen
tissu lourd, satiné et gratté sur envers; * pantalons, vêtements de travail.
Bedford
tissu serré à côtes longitudinales; * confection féminine.
Bemberg
étoffe très fine et légère obtenue à partir de viscose Bemberg; * confection féminine, doublure.
Bemberg ®
viscose au cuivre (cupro-ammoniacale).
Bengaline
tissu présentant de fines côtes transversales à partir d'une chaîne fils continus tramée filés de fibres; * confection féminine, doublure de bagages.
Berclé
effet de dessin produit conjointement par deux trames de couleurs ou de tons différents à leur jonction.
Besfight ®
fibre de carbone.
Biais
bande d'étoffe coupée en diagonale utilisée en confection.
Biarritz
voir prunelle; * confection masculine.
Bib
abréviation du mot 'biberon'; moyen de teinture de petits échantillons d'étoffe ou de matière.
Bicomposant
concerne plus particulièrement les fils ou fibres constitués de deux polymères, généralement réalisés au filage.
Bicrêpe
deux fils de crêpe de même sens de torsion (tors) assemblés et retordus toujours dans le même sens de torsion.
Biosil B89 ®
fibre de polyester traitée antibactérien; voir 'textile antibactérien'.
Bisou-bisou ®
maille circulaire acétate/élasthanne; * confection féminine.
Blanc pour impression (BPI)
blanchiment particulier des étoffes en vue d'une impression.
Blanchiment
tout traitement ayant pour but de conférer un aspect blanc aux fils ou aux étoffes.
Blousenyl ®
taffetas polyamide mat de différents grammages; * blouses de travail, confection féminine.
Blousse
fibres les plus courtes éliminées au peignage.
Bogolan
procédé artisanal d'impression essentiellement sur étoffe coton, à base de colorant naturel, développé au Mali.
Bolduc
ruban initialement tissé puis encollé, utilisé en emballage comme lien de décoration; aujourd'hui existe en différentes compositions.
Bollgard ®
voir coton Bollgard.
Bonneterie
technologie du tricotage; industrie du tricotage; articles tricotés.
Bonnetier
ouvrier conduisant les métiers de bonneterie.
Bord-côte
garniture tricotée extensible intégrée lors du tricotage ou rapportée en confection; * destinée à resserrer poignets, ceinture, col.
Bore 'B'
fil inorganique obtenu par dépôt à la continue de trichlorure de bore sur une âme de tungstène; excellentes propriétés mécaniques à haute température; * technique (aéronautique, navigation, sports...)
Bouclé
étoffe présentant en surface des boucles obtenues par des fils bouclés ou par un procédé de liage; * habillement, ameublement, linge de maison.
Bouclette
étoffe présentant des boucles en surface; * vêtements d'enfant, linge de toilette, articles chaussants.
Bouclette (fil de -)
fil fantaisie présentant des effets sous forme de boucles; voir fantaisie (fil).
Bougran
toile grossière fortement apprêtée et utilisée comme raidisseur; * triplure.
Bouillonné
étoffe présentant des reliefs importants obtenus par mélange de matières, liage ou traitement; * habillement, ameublement.
Boulochage
propension d'une étoffe à former des bouloches.
Bouloches
petites boules de fibres apparaissant à la surface des étoffes au porter ou lors de traitements.
Bourdon
très gros filé obtenu par assemblage en principe de plusieurs bouts de coton.
Bourdon (point de -)
point de broderie.
Bourre
toute matière constituée de fibres textiles discontinues, présentée en vrac.
Bourrette
étoffe réalisée à partir de fil de bourrette; * confection féminine.
Bourrette
fil grossier réalisé avec des déchets de schappe.
Bout
un des constituants d'un fil unitaire ou assemblé.
Boutis
tissu provençal imprimé, obtenu par matelassage à la main de plusieurs tissus; * jupes et ameublement.
Boutonné
fil fantaisie présentant des protubérances espacées de fibres, appelées boutons. Voir fantaisie (fil -).
Boxer-short
taffetas écossais nylon teint en fil; * bain et sports.
Brillance
voir lustre.
Brillantine
1 - percale lustrée; * doublure; 2 - toile légère soie et mohair présentant éventuellement de petits motifs brillants; * costumes d'été, robes.
Brin
élément unitaire d'un fil multifilament; voir filament; dans certains cas synonyme de 'bout'.
Brin éclaté
1 - microfibre obtenue par la dissolution d'un des composants du fil lors de l'ennoblissement; 2 - peut également caractériser des brins standards éclatés par différentes techniques.
Brin fin
filament dont le titre est compris entre 1 et 1,5 dtex.
Brocart
riche tissu de soie ou coton rehaussé de dessins brochés de fils d'or et d'argent; * ameublement, robes.
Brocart de velours
riche velours façonné dont le fond est décoré de fils d'or ou d'argent; * décoration, ameublement.
Brocatelle
tissu façonné présentant des motifs satin en relief sur un fond plat base sergé; * ameublement.
Broché
procédé de tissage dans lequel des trames supplémentaires n'interviennent que dans les motifs et leurs contours; par extension, tissus réalisés à partir de ce procédé; * robes, ameublement.
Broderie
1 - ornement rapporté sur une étoffe et réalisé à l'aiguille; 2 - motif réalisé par un effet de chaîne en relief.
Brossage
traitement réalisé sur étoffe et permettant d'orienter la pilosité.
Buckskin
tissu satin lourd et résistant, rendu souple et moelleux par émerisage; * vêtements de travail.
Bulk
terme anglais qui qualifie un effet de gonflant.
Bundesmann
nom de l'appareil servant à mesurer l'imperméabilité des étoffes en simulant les conditions d'un vêtement porté sous la pluie; par extension, le nom du test.
Burat
fine étamine de laine peignée; * habillement, écharpes.
Bure
tissu de laine assez grossier généralement de coloration brune; * vêtements de religieux.
Burlington ®
taffetas, chaîne et trame en polyester texturé par fausse torsion; * fond d'impression pour robes.
Bysse, ou byssus
tissu de lin très fin; * utilisé autrefois par les égyptiens pour envelopper les momies.
Bysse, ou byssus
soie sécrétée par certains coquillages marins avec laquelle ils s'attachent aux roches.
Bâche
à l'origine, toile servant à couvrir les marchandises; par extension, tissu fort à armure toile imperméabilisé ou plastifié; * habillement, sportswear, industriel.
Bâchette
tissu de même type que la bâche mais plus léger; * sportswear, bagages.
Bactéricide
produit ou traitement qui détruit les bactéries, destiné principalement à l'usage hospitalier.
Bactériostatique
produit ou traitement qui inhibe les bactéries; tend à se généraliser dans certains secteurs de l'habillement, de l'ameublement et du domaine hospitalier.
Bagdad
tulle tissé très léger et transparent avec des motifs brochés; * voilages notamment.
Baggins
tissu de jute grossier; * sacs d'emballage.
Bain
milieu liquide utilisé en ennoblissement.
Balzarine (balzorine)
étoffe légère en gaze ou mousseline; * robes, chemisiers.
Bambou (fibre de -)
fibre libérienne utilisée jadis par différents peuples d'Asie (Indonésie, Chine, Japon) pour réaliser des vêtements, des sous-vêtements et des articles tressés.
Banlon ®
fil texturé obtenu par tassement dans une boîte chauffante; fil gonflant et peu élastique, la brillance du fil est préservée.
Barèges
étoffe similaire à la balzarine, mais plus lourde; origine: Barèges, localité des Pyrénées; * confection féminine.
Barque
voir teinture sur barque.
Barre à passettes
système de distribution des fils sur métier à maille jetée; plus grand est le nombre de barres, plus élevées sont les possibilités d'armures.
Base
motif placé à la base d'un panneau ou sur une lisière (tissé ou imprimé).
Basin (bazin)
1 - tissu sergé uni, 100% coton; * fond d'impression; 2 - armuré par opposition d'effet de chaîne et de trame, sergé ou satin; * confection féminine et enfant; vêtements habituels des Touaregs.
Batavia
tissu très fin en sergé sans envers 2 lie 2; * confection féminine.
Batavia
armure sergé sans envers.
Batik
tissu décoré par le procédé batik, ou imitation; * confection féminine, ameublement, foulard.
Batik
technique artisanale de coloration d'origine javanaise, fondée sur l'application préalable à la teinture de réserves en cire.
Batiste
toile fine, légère et blanche en filés de fibres, à l'origine en lin; * mouchoirs, chemiserie.
Batiste cristalline
tissu généralement de coton mercerisé, transparent et de faible densité; * voilages.
Bave
filaments de soie produit par le ver à soie pour fabriquer son cocon, constitué de deux brins; voir soie.
Bayadère
toute étoffe présentant des effets par bandes transversales; * confection féminine, ameublement, cravates.
Beaujolais
toile fabriquée à Beaujeu (Rhône), en fils de lin 'lessivés', largeur 0,70 m, transportée roulée (Bezon, millésime 1856); * habillement.
Beaver
tissu très lourd lainé sur deux faces; * survêtements, couvertures.
Beaverteen
tissu lourd, satiné et gratté sur envers; * pantalons, vêtements de travail.
Bedford
tissu serré à côtes longitudinales; * confection féminine.
Bemberg
étoffe très fine et légère obtenue à partir de viscose Bemberg; * confection féminine, doublure.
Bemberg ®
viscose au cuivre (cupro-ammoniacale).
Bengaline
tissu présentant de fines côtes transversales à partir d'une chaîne fils continus tramée filés de fibres; * confection féminine, doublure de bagages.
Berclé
effet de dessin produit conjointement par deux trames de couleurs ou de tons différents à leur jonction.
Besfight ®
fibre de carbone.
Biais
bande d'étoffe coupée en diagonale utilisée en confection.
Biarritz
voir prunelle; * confection masculine.
Bib
abréviation du mot 'biberon'; moyen de teinture de petits échantillons d'étoffe ou de matière.
Bicomposant
concerne plus particulièrement les fils ou fibres constitués de deux polymères, généralement réalisés au filage.
Bicrêpe
deux fils de crêpe de même sens de torsion (tors) assemblés et retordus toujours dans le même sens de torsion.
Biosil B89 ®
fibre de polyester traitée antibactérien; voir 'textile antibactérien'.
Bisou-bisou ®
maille circulaire acétate/élasthanne; * confection féminine.
Blanc pour impression (BPI)
blanchiment particulier des étoffes en vue d'une impression.
Blanchiment
tout traitement ayant pour but de conférer un aspect blanc aux fils ou aux étoffes.
Blousenyl ®
taffetas polyamide mat de différents grammages; * blouses de travail, confection féminine.
Blousse
fibres les plus courtes éliminées au peignage.
Bogolan
procédé artisanal d'impression essentiellement sur étoffe coton, à base de colorant naturel, développé au Mali.
Bolduc
ruban initialement tissé puis encollé, utilisé en emballage comme lien de décoration; aujourd'hui existe en différentes compositions.
Bollgard ®
voir coton Bollgard.
Bonneterie
technologie du tricotage; industrie du tricotage; articles tricotés.
Bonnetier
ouvrier conduisant les métiers de bonneterie.
Bord-côte
garniture tricotée extensible intégrée lors du tricotage ou rapportée en confection; * destinée à resserrer poignets, ceinture, col.
Bore 'B'
fil inorganique obtenu par dépôt à la continue de trichlorure de bore sur une âme de tungstène; excellentes propriétés mécaniques à haute température; * technique (aéronautique, navigation, sports...)
Bouclé
étoffe présentant en surface des boucles obtenues par des fils bouclés ou par un procédé de liage; * habillement, ameublement, linge de maison.
Bouclette
étoffe présentant des boucles en surface; * vêtements d'enfant, linge de toilette, articles chaussants.
Bouclette (fil de -)
fil fantaisie présentant des effets sous forme de boucles; voir fantaisie (fil).
Bougran
toile grossière fortement apprêtée et utilisée comme raidisseur; * triplure.
Bouillonné
étoffe présentant des reliefs importants obtenus par mélange de matières, liage ou traitement; * habillement, ameublement.
Boulochage
propension d'une étoffe à former des bouloches.
Bouloches
petites boules de fibres apparaissant à la surface des étoffes au porter ou lors de traitements.
Bourdon
très gros filé obtenu par assemblage en principe de plusieurs bouts de coton.
Bourdon (point de -)
point de broderie.
Bourre
toute matière constituée de fibres textiles discontinues, présentée en vrac.
Bourrette
étoffe réalisée à partir de fil de bourrette; * confection féminine.
Bourrette
fil grossier réalisé avec des déchets de schappe.
Bout
un des constituants d'un fil unitaire ou assemblé.
Boutis
tissu provençal imprimé, obtenu par matelassage à la main de plusieurs tissus; * jupes et ameublement.
Boutonné
fil fantaisie présentant des protubérances espacées de fibres, appelées boutons. Voir fantaisie (fil -).
Boxer-short
taffetas écossais nylon teint en fil; * bain et sports.
Brillance
voir lustre.
Brillantine
1 - percale lustrée; * doublure; 2 - toile légère soie et mohair présentant éventuellement de petits motifs brillants; * costumes d'été, robes.
Brin
élément unitaire d'un fil multifilament; voir filament; dans certains cas synonyme de 'bout'.
Brin éclaté
1 - microfibre obtenue par la dissolution d'un des composants du fil lors de l'ennoblissement; 2 - peut également caractériser des brins standards éclatés par différentes techniques.
Brin fin
filament dont le titre est compris entre 1 et 1,5 dtex.
Brocart
riche tissu de soie ou coton rehaussé de dessins brochés de fils d'or et d'argent; * ameublement, robes.
Brocart de velours
riche velours façonné dont le fond est décoré de fils d'or ou d'argent; * décoration, ameublement.
Brocatelle
tissu façonné présentant des motifs satin en relief sur un fond plat base sergé; * ameublement.
Broché
procédé de tissage dans lequel des trames supplémentaires n'interviennent que dans les motifs et leurs contours; par extension, tissus réalisés à partir de ce procédé; * robes, ameublement.
Broderie
1 - ornement rapporté sur une étoffe et réalisé à l'aiguille; 2 - motif réalisé par un effet de chaîne en relief.
Brossage
traitement réalisé sur étoffe et permettant d'orienter la pilosité.
Buckskin
tissu satin lourd et résistant, rendu souple et moelleux par émerisage; * vêtements de travail.
Bulk
terme anglais qui qualifie un effet de gonflant.
Bundesmann
nom de l'appareil servant à mesurer l'imperméabilité des étoffes en simulant les conditions d'un vêtement porté sous la pluie; par extension, le nom du test.
Burat
fine étamine de laine peignée; * habillement, écharpes.
Bure
tissu de laine assez grossier généralement de coloration brune; * vêtements de religieux.
Burlington ®
taffetas, chaîne et trame en polyester texturé par fausse torsion; * fond d'impression pour robes.
Bysse, ou byssus
tissu de lin très fin; * utilisé autrefois par les égyptiens pour envelopper les momies.
Bysse, ou byssus
soie sécrétée par certains coquillages marins avec laquelle ils s'attachent aux roches.
